Šťastným nálezem prof. Dimitrije Čyževského v archivu hallského sirotčince objevena mezi jiným i zde přeložená 6. část Všeobec. porady, snad nejzajímavější kniha celého díla: vyvozuje závěry ze vševěd. předpokladů apodávánávrhynanápravu světa; navrhuje orgány svět. spolupráce. - První čes. překlad má úvodem stať O. Chlupa: Všenápravou k jednotě lidstva, v závěru jsou poznámky k jednotl. kapitolám a doslov.